Wie ein umstrittener Trailer 'Beiruts Kinostart entgleist

Nur wenige Städte der Welt haben so viel Fortschritt und Aufruhr erlebt wie Beirut. Einmal war es unter den Städten Spitzname Paris des Ostens, aber zwischen 1975 und 1990 veränderte der libanesische Bürgerkrieg das Vermögen einer Stadt mit heute rund 2 Millionen Einwohnern. Amerikaner, wenn Sie sich fragen, sind es offiziell vom Besuch abgeraten Libanon vom Außenministerium.



Der Film, Beirut , ein Thriller von Tony Gilroy ( Schurke Eins ), Regie Brad Anderson ( Der Mechaniker ), mit den Schauspielern Jon Hamm und Rosamund Pike, ist aus den Theatern gekommen und gegangen (es hat verdient 5 Millionen Dollar im Inland); es kann jetzt auf transatlantischen Flügen über kleine Bildschirme angezeigt werden. Aber vor seiner Kinostart im April, Beirut war im Zentrum einer Kontroverse um seine müden Darstellungen des Nahen Ostens, die möglicherweise mehr mit seiner Vermarktung als mit dem eigentlichen Film zu tun hatten - zumindest laut seinem Autor und Regisseur.

In getrennten Interviews erzählen Anderson und Gilroy Invers wo der Trailer schief gelaufen ist und warum sie überhaupt einen Film über Beirut machen wollten. Beide Männer verteidigten den Film auch und erklärten, wie und warum der Libanon so aussieht, wie er aussieht Beirut .



Beirut folgt einem US-Diplomaten, der über die Freilassung eines amerikanischen Bürgers von einem libanesischen Terroristen verhandelt, der zufällig das erwachsene Adoptivkind von Hamms Charakter ist. Mitten im libanesischen Bürgerkrieg, Beirut ist ein mit Stars besetztes Drama, dessen Schauplatz physisch die emotionalen Turbulenzen seines Protagonisten darstellt.

wer spielte die schwarze Witwe in den Avengers



Aber als der Trailer im Januar zum ersten Mal veröffentlicht wurde, es wurde aus den falschen Gründen viral . Zwischen seiner trostlosen Vision eines zerstörten Beirut, das in Sepia gewaschen wurde, nimmt sein größtenteils weißer Schimmer an weiße Retterrollen und ein allgemeiner arabischer Soundtrack, der dem Internet vorgeworfen wird Beirut des Handels mit den gleichen alten Hollywood-Stereotypen.

Es gab sogar eine Twitter-Kampagne den Film zu boykottieren. Am Ende war es nur ein kleiner Kassenerfolg 7 Millionen US-Dollar weltweit - obwohl das vielleicht mehr damit zu tun hat das Thema als die Kontroverse.

Auf welchen Plattformen wird Cyberpunk 2077 sein?

Brad Anderson (Mitte) am Set von 'Beirut' mit Rosamund Pike (links) und Jon Hamm (rechts) .Bleecker Street



Anderson, der Regisseur, macht den Trailer dafür verantwortlich, dass er seine Zeitspanne von 1982 inmitten des turbulenten Bürgerkriegs des Landes nicht mitgeteilt hat.

Ein Großteil der frühen Reaktionen war der Trailer, und er sah nicht, dass es sich um ein historisches Stück handelte, sagt er. Sie sahen diese Bilder einer zerstörten Stadt und wussten nicht, dass sie nicht im Hier und Jetzt war.

Beirut war damals eine Frage der Zukunft dieses Ortes. Es war ziemlich düster.

Warum unterscheiden sich die Klingonen in der Entdeckung?



Er fügt hinzu, dass der Film, der gedreht wurde Beirut in Marokko, 3.000 Meilen vom Libanon entfernt, soll nicht ganz genau sein. Es spielt in einer faktischen Welt, aber die Geschichte ist erfunden, sagt er. Ich gebe nicht vor, ein Experte für den Nahen Osten zu sein, aber in Bezug darauf, wie wir die visuelle Optik der Welt dargestellt haben, glaube ich nicht, dass wir abgereist sind.

Gilroy, der die Idee für Beirut im Jahr 1991 versteht die Kritik. Ich habe in den letzten Wochen viele Diskussionen geführt, sagt er. Der Trailer wurde für das amerikanische Publikum gebaut. Ich bin mir nicht sicher, ob der Trailer für Menschen im Libanon empfindlich war. Ich denke, es gab eine Rechtfertigung dafür, zu sagen: 'Was zur Hölle?'

Gilroy fügt hinzu, dass er versteht, ob sich gebürtige Libanesen beleidigt fühlen Beirut . Wenn Sie Libanesen sind und dies Ihr Zuhause ist, hatten Sie wirklich dieses wundervolle, komplizierte und vielfältige Heiligtum im Nahen Osten, und Sie haben gesehen, wie es zerstört wurde. Die Empfindlichkeiten sind hoch, sagt er. Es ist eine sehr sensible Gesellschaft, von der einige verständlich sind. Ich hoffe, die Werbekampagne ist nicht zu brandgefährlich, sondern der Film selbst - ich denke, meine Gefühle gegenüber dem Libanon und meiner Politik sind sicherlich die Gefühle des Helden. Es geht um einen Mann, der Beirut liebt und es wegnehmen lässt.

In seinen eigenen Worten beschreibt Gilroy den Libanon als ein Land, das halb so groß wie New Jersey ist und zufällig im Zentrum der Geschichte steht.

Es wird seit Tausenden von Jahren von außen verprügelt, sagt er. Es ist ein Proxy-Schlachtfeld für so viele in den 70ern. Beirut war die intellektuelle und kosmopolitische Seele des Nahen Ostens. Es wurde von so vielen externen Kräften zerstört, von den Vereinigten Staaten, von Russland, von Israel auf der Straße.

Fortnite Secret Battle Star Woche 8

Die Idee des verlorenen Paradieses, eines Ortes, der die Jugend und die Zukunft repräsentiert hatte, und der Zerstörung und der Erlösung, das war eine wirklich starke Kulisse.

Dieses Wochenende wird der Film in britischen Kinos eröffnet. Der Titel wurde jedoch geändert. Vielleicht haben Vermarkter hier zuerst ihre Lektion gelernt. In London wird das Publikum sehen Der Unterhändler diesen Freitag.